Именования людей в германских и славянских языках. Мужские имена
Год сдачи (защиты) курсовой работы: 2010 г.
Объем: 40 стр.
Содержание курсовой:
Заданная тема: Именования людей в германских и славянских языках. Мужские имена
Содержание
Введение………………………………………………………………………...3
Глава 1. Имя личное в контексте языка и культуры…………………....6
1.1 Личные имена собственные как объект изучения…………………………………..6
1.2 Национально-культурная специфика антропонимов и их оценочная коннотация……………………………………………………………………....11
Глава 2. Анализ именования в рамках славянской и германской антропонимики...............................................................................................16
2.1 Классификация славянских антропонимов на примере мужских имен...16
2.2 Антропонимика в германских языках (английский, исландский)............26
Заключение........................................................................................................37
Список литературы..........................................................................................39
Немного тезисов из работы
Введение
Актуальность курсовой работы. Антропонимы (имена личные), относящиеся к лексико-грамматическому классу существительных и являющиеся одним из важных компонентов лексической системы любого языка, всегда привлекали внимание филологов. Возросший интерес в последнее время к изучению данного класса лексики, обладающей способностью аккумулировать лингво-, социо-, этнокультурный и исторический опыт, также можно объяснить обращением современных лингвистических исследований к человеку и его месту в языке и культуре и, как результатом этого, формированием на рубеже тысячелетия новой научной парадигмы современного языкознания – антропоцентрической, представляющей собой “переключение интересов исследователя с объектов познания на субъекта, т.е. анализируется человек в языке и язык в человеке” [14, C. 9].
Внимание к системе личных имен собственных определяется ее сложностью. Как часть лексической системы языка личные имена собственные функционируют в ее рамках и развиваются по ее законам, однако они «образуют в языке особую подсистему, в которой и общеязыковые законы преломляются специфически» (Никонов В. А., 1974).
Во второй половине XX века «произошел гигантский качественный скачок в изучении собственных имен» (Суперанская А. В., 2008), «утверждается представление о самостоятельной ценности имени собственного как объекта филологического анализа» (Фомин А. А., 2004).
............................................
Глава 1. Имя личное в контексте языка и культуры
1.1 Личные имена собственные как объект изучения
Имена собственные (в том числе и антропонимы) занимают особое положение в языке. Антропонимом называют именование человека (от греческого «антропос»-человек и «онимо»-имя), анропонимикой же-научную дисциплину, изучающую эти именования. Несмотря на это антропонимика имеет строго очерченный объем изучения- только именования людей- она представляет собой очень комплексную науку, связанную с лингвистикой, психологией, историей народа, географией и др. Под антропонимической системой понимают совокупность именования людей в языковом и национальном своеобразии. Антропонимические системы немецкого и русского языков существенно отличается друг от друга и имеют различные этапы в историческом развитии, формировании и закономерностях функционирования.
В отличие от фамильного имени, которое является наследственным компонентом общей антропонимической формулы, передаваемым из поколения в поколение, личное имя присваивается человеку при рождении: оно непосредственно связано с процессом имянаречения, который включает культурно-истори-ческие, этнические, социальные, психологические и субъективные факторы, имятворческие способности и традиции отдельного индивида и целого народа [8, C. 32].
Личное имя выбирается с учетом разнообразных связей и ассоциаций, реализуемых как в узком кругу семьи, так и в более широком социальном контексте. Оно является одним из наиболее часто употребляемых слов в коммуникативных ситуациях, в которые оказывается вовлеченной данная языковая личность, а разнообразие ее отношений с другими представителями социума находит проявление в вариативности имени. Таким образом, имятворчество и функционирование имени в языке и речи имеют ярко выраженную прагматическую направленность.
Становление и развитие антропонимов (имен, фамилий и отчеств), корнями уходящими в далекое прошлое и тесным образом связанными с историей народа, с его экономической, политической, культурной жизнью и его языком..
..................................................
Список литературы
1. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М., 1999
2. Гарагуля С. И. Имя личное как знак идентичности индивида // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9: Филология. Востоковедение. Журналистика. 2007. Вып. 4. Ч. II. С. 108 – 114.
3. Гарагуля С. И. Имя личное в иноязычной среде // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена: Общественные и гуманитарные науки. 2008. № 11(66). С. 33 – 38.
4. Гарагуля С. И. Имятворчество римских пап: структурно-семантические особенности и традиции // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия “Вопросы образования: языки и специальность”. 2008. № 2. С. 28 – 33.
..................................................
За сколько мы сможем выполнить Вашу курсовую?